Millepas — Điều khoản sử dụng

Có hiệu lực từ: ngày 16 tháng 10 năm 2026

Giấy phép. Millepas được cấp phép cho bạn theo Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép của Apple (EULA tiêu chuẩn): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Đếm bước là miễn phí. Đếm bước, lịch sử, tiện ích, đi bộ và mục tiêu đều miễn phí, không quảng cáo và không cần tài khoản.

Millepas Plus

Plus là tùy chọn. Plus đọc ảnh chụp màn hình máy tập và nhật ký viết tay rồi chuyển thành bài tập luyện trong Apple Sức khỏe. Plus được bán qua App Store dưới các dạng:

• Hằng năm: $19.99 một năm, kèm 14 ngày dùng thử miễn phí cho người đăng ký mới.
• Hằng tháng: $2.99 một tháng.
• Trọn đời: $49.99, mua một lần và không gia hạn.

Đây là giá tại Mỹ. App Store sẽ hiển thị giá tại quốc gia của bạn, bao gồm mọi khoản thuế, trước khi bạn mua.

• Khoản thanh toán được tính vào Apple ID của bạn khi bạn xác nhận mua, hoặc, với bản dùng thử miễn phí, khi bản dùng thử kết thúc.
• Gói đăng ký tự động gia hạn với cùng mức giá và thời hạn, trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Apple ID của bạn bị tính phí gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kỳ kết thúc.
• Bản dùng thử miễn phí sẽ chuyển thành gói đăng ký hằng năm có trả phí, trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi bản dùng thử kết thúc. Millepas nhắc bạn vào ngày thứ 12 của bản dùng thử. Nếu bạn hủy trong thời gian dùng thử, bạn sẽ không bị tính phí.
• Quản lý hoặc hủy trong Cài đặt của iPhone → tên của bạn → Gói đăng ký, hoặc trong Millepas bằng cách chạm vào thẻ Plus trong Cài đặt. Xóa ứng dụng không hủy gói đăng ký. Khi bạn hủy, Plus vẫn hoạt động cho đến hết kỳ bạn đã trả tiền.
• Việc hoàn tiền do Apple xử lý, theo chính sách của Apple: https://reportaproblem.apple.com
• Để dùng Plus trên iPhone mới, hãy đăng nhập bằng cùng Apple ID và chạm vào Khôi phục trên màn hình Plus.

Sử dụng hợp lý tính năng đọc ảnh. Đọc trên iPhone của bạn không giới hạn. Đọc bằng dịch vụ quét của chúng tôi (AI) được giới hạn ở 300 ảnh mỗi tháng với Plus và một ảnh ở bản miễn phí. Tính năng này cần kết nối internet và đôi khi có thể không khả dụng; khi đó, Millepas sẽ hiển thị những gì điện thoại của bạn đã đọc được. Xem Chính sách quyền riêng tư để biết những gì được gửi đi.

Sức khỏe và độ chính xác

Không phải lời khuyên y tế. Millepas dành cho mục đích thể dục và chăm sóc sức khỏe nói chung. Ứng dụng không phải là thiết bị y tế, và không có nội dung nào trong ứng dụng là lời khuyên y tế. Hãy hỏi ý kiến bác sĩ trước khi bắt đầu một chương trình tập luyện mới, và đừng dùng Millepas để đưa ra quyết định y tế.

Các con số chỉ là ước tính. Số bước, quãng đường, lượng calo và các số liệu khác chỉ là ước tính và có thể khác với các thiết bị và ứng dụng khác. Điện thoại chỉ đếm được những bước khi bạn mang theo nó.

Kiểm tra những gì bạn lưu. Kết quả đọc ảnh, dù do điện thoại hay AI thực hiện, đều có thể sai. Bạn xem lại trước khi bất cứ thứ gì được lưu, và bạn chịu trách nhiệm về các bài tập luyện bạn lưu vào Apple Sức khỏe.

Trách nhiệm pháp lý. Trong phạm vi pháp luật cho phép, ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng"; xem EULA của Apple để biết chi tiết.

Liên hệ

Enso Labs LLC · euleraibot@gmail.com