Millepas — Política de Privacidade

Em vigor: 16 de outubro de 2026

O Millepas é feito pela Enso Labs LLC. Esta página explica, em palavras simples, quais informações o app usa e como.

Em resumo

• Seus passos nunca saem do seu iPhone. A contagem de passos, os dados de movimento, seu histórico, suas metas e seus dados do Saúde ficam no seu celular. Eles nunca são enviados para nós e nunca são usados para anúncios.
• Sem conta, sem anúncios, sem rastreamento, sem análises, sem relatórios de falhas nem SDKs de terceiros.
• A contagem, o histórico, os widgets, as metas e os lembretes funcionam sem internet.
• A única exceção é opcional e faz parte do Plus: uma foto que você escolhe ler pode ser enviada ao nosso serviço de leitura. Não salvamos a foto nem o resultado. Os detalhes estão abaixo.

O que fica no seu iPhone

Movimento e passos. O Millepas conta seus passos pelos sensores de movimento do iPhone, com a sua permissão de Movimento e Preparo Físico. Toda a contagem acontece no seu celular.

Seu histórico, metas e ajustes. Seus passos diários, caminhadas, os treinos que você adiciona ou lê por foto, sequências, sua meta, o comprimento da passada, o peso, os lembretes e outras preferências ficam guardados só no seu celular. Apagar o app apaga esses dados.

Saúde (opcional). Se você conectar o app Saúde, o Millepas lê seus passos (para adicionar os passos do seu Apple Watch e mostrar o histórico de antes de você instalar o app), lances de escada subidos, distância de caminhada e corrida, treinos, peso e altura (para estimar as calorias e a passada). Ele grava no Saúde apenas os treinos que você salva depois de revisá-los (uma caminhada, um treino que você adiciona ou uma leitura), com horário, distância, energia ativa e apenas os passos que o celular não registrou. Você escolhe o que permitir na tela de permissões do Saúde e pode mudar isso a qualquer momento no app Saúde. Seus dados do Saúde nunca são enviados para nós nem para ninguém, e nunca são usados para publicidade ou marketing.

Câmera e fotos. A câmera é usada só quando você lê a tela de um aparelho de exercício ou um registro escrito à mão, e o seletor de fotos dá ao app apenas a foto que você escolher. O reconhecimento de texto da Apple lê a foto primeiro no seu celular. O app não guarda a foto depois da leitura.

Widgets e a Atividade ao Vivo. Os widgets e a Atividade ao Vivo de uma caminhada mostram números guardados no seu celular, compartilhados apenas entre o app e os widgets dele.

Notificações. Os lembretes (o aviso da noite e o lembrete antes do fim de um teste grátis) são agendados no seu celular. Nenhum servidor nem notificação push está envolvido.

Exportação. Ajustes → Exportar CSV cria um arquivo com seus passos e treinos. Ele só vai para onde você o enviar com a planilha de compartilhamento do iPhone.

Plus: leitura de uma foto pelo nosso serviço de leitura

Ler fotos faz parte do Plus; quem usa a versão gratuita pode testar uma leitura de demonstração e uma leitura real. Quando você lê uma foto:

1. O Millepas primeiro a lê no seu iPhone.
2. Só se a leitura no dispositivo não for boa o bastante, ou se você tocar em Ler de novo com IA, a foto é enviada ao nosso serviço de leitura (millepas-api.eulerai.net, em servidores nos Estados Unidos).
3. Nosso serviço a repassa ao Vertex AI do Google (um modelo Gemini, na região dos Estados Unidos do Google) para ler os números e os envia de volta ao seu celular. Nada é salvo no Saúde até você conferir os números e tocar em salvar.

O que é enviado com uma leitura: a foto, redimensionada e recodificada sem a localização ou outros metadados; o texto que o celular já leu dela; a data da foto, seu fuso horário, seu ajuste de idioma e região e sua unidade de distância preferida (para que datas e unidades sejam lidas corretamente); a versão do app; e as informações de segurança da próxima seção. Nenhuma contagem de passos, dado do Saúde, nome, e-mail ou dado de contato é enviado.

O que guardamos: não salvamos a foto nem o que foi lido dela. Os registros do nosso servidor não guardam nenhum conteúdo: apenas o horário, uma etiqueta anonimizada de quem fez a solicitação, o status do resultado, quanto tempo levou, o modelo e o número de tokens usados.

Google: o Google processa a foto como nosso prestador de serviços, segundo os termos dele para o Vertex AI, e não a usa para treinar seus modelos. Nas configurações padrão do Google, o Google pode manter dados por pouco tempo: em cache de curto prazo (até 24 horas) e nos registros que mantém para detectar abusos.

Proteção do serviço de leitura

Para evitar abusos e manter o serviço acessível, cada leitura também leva:

• Um ID de chave do App Attest: uma chave aleatória que o seu iPhone cria para esta instalação do app e que prova que uma solicitação vem do app autêntico. Ela não identifica você: não está ligada ao seu nome, ao seu Apple ID nem ao número de série do seu aparelho. Nosso servidor guarda a parte pública da chave, um contador e quantas leituras grátis ela já usou (uma leitura grátis por instalação).
• Com o Plus, sua transação da App Store, assinada pela Apple, que comprova sua compra. Nosso servidor guarda apenas uma forma codificada de mão única (hash) do número da transação, com a contagem mensal de leituras (o Plus inclui até 300 leituras por mês) e se a compra ainda está ativa. Para saber isso, ele pergunta à Apple se a compra foi reembolsada ou terminou.

Essas informações são usadas apenas para operar o serviço de leitura. Elas não estão ligadas à sua identidade e não são usadas para rastrear você. Nos detalhes de privacidade da App Store, isso aparece como Fotos, Histórico de Compras e ID do Dispositivo, usados para a funcionalidade do app, não vinculados a você e não usados para rastreamento.

Compras

O Plus é comprado pela App Store da Apple. A Apple cuida do pagamento; nós nunca vemos seus dados de pagamento, seu nome ou seu Apple ID.

O que a Apple faz

Você baixa o app da App Store, sob a política de privacidade da Apple. Se você ativou "Compartilhar com Desenvolvedores" nos Ajustes do iPhone, a Apple pode nos fornecer relatórios de falhas anônimos e estatísticas de uso agregadas. Quem os coleta é a Apple, não o app, e eles não identificam você.

Seu histórico fica guardado no seu iPhone. Se você fizer backup do iPhone (no iCloud ou em um computador), os dados do Millepas podem ser incluídos nesse backup, como os de qualquer outro app. A Apple cuida dos backups; nós não podemos vê-los.

Backup no iCloud (opcional, desativado até você ativar). Nos Ajustes, você pode ativar o backup no iCloud. Seu histórico de passos e seus treinos salvos passam então a ficar na sua própria conta privada do iCloud, pelo CloudKit da Apple, e aparecem nos seus outros iPhones conectados à mesma conta. Seus ajustes e sua calibração ficam em cada iPhone. Esses dados são armazenados pela Apple no seu iCloud, não por nós: não conseguimos lê-los. Desative a opção para parar de sincronizar; para apagar o que está armazenado, vá em Ajustes do iPhone → seu nome → iCloud → Gerenciar Armazenamento da Conta.

Crianças

O Millepas não tem contas e não coleta informações pessoais de ninguém, incluindo crianças.

Se você nos enviar um e-mail

Se você nos enviar um e-mail, usamos seu endereço e sua mensagem apenas para responder e para corrigir problemas no app. Não os vendemos nem compartilhamos. Peça que os apaguemos e nós apagaremos.

Este site

Este site não usa cookies, scripts nem análises, e não carrega nada de outros sites. Ele é hospedado pela Cloudflare, que, como qualquer serviço de hospedagem, pode manter registros padrão de servidor (como endereço IP, tipo de navegador e página solicitada) para segurança e operação. Não os usamos para identificar nem rastrear ninguém.

Alterações

Se esta política mudar, publicaremos a nova versão aqui com uma nova data. Se o que sai do seu celular mudar algum dia, isso será informado aqui e nos detalhes de privacidade da App Store antes de acontecer.

Contato

Enso Labs LLC · euleraibot@gmail.com