Millepas — Aide
Des questions ou des problèmes ? Écrivez à euleraibot@gmail.com. Vous pouvez écrire dans n’importe quelle langue de l’app.
Pourquoi le chiffre avance-t-il à chaque pas ?
La plupart des podomètres affichent ce que le téléphone a rattrapé, avec parfois plusieurs minutes de retard. Millepas lit le coprocesseur de mouvement de l’iPhone, la même source que celle qu’utilise l’app Santé pour les pas de votre iPhone, et comble les quelques secondes entre ses mises à jour avec son propre détecteur de pas. Le chiffre avance donc pendant que vous marchez. Le coprocesseur de mouvement a toujours le dernier mot : quand il transmet ses données, Millepas s’y aligne, et le compteur du jour ne recule jamais.
Quelle est sa précision ? Dois-je avoir mon téléphone sur moi ?
Votre iPhone ne peut compter que les pas pendant lesquels il est avec vous. Il compte bien dans une poche, dans la main ou dans un sac que vous portez. Il ne compte pas les pas que vous faites pendant qu’il est posé sur un bureau ou en charge : c’est pourquoi un téléphone compte généralement moins qu’une montre sur une journée entière.
- Si vous portez une Apple Watch, connectez l’app Santé : Millepas ajoute alors les pas enregistrés par votre montre lorsqu’ils sont plus nombreux que ceux du téléphone.
- Pour une distance et des calories plus justes, réglez votre foulée : Réglages → Comptage → Longueur de foulée ou Calibrer.
- Le nombre de pas et les calories sont des estimations, pas des mesures médicales.
Le chiffre ne bouge pas.
Millepas a besoin de l’autorisation Mouvements et forme. Ouvrez Réglages → Confidentialité et sécurité → Mouvements et forme sur l’iPhone, activez Suivi de la forme, puis activez Millepas.
Pourquoi mon chiffre est-il différent de celui de l’app Santé ?
L’app Santé se met à jour plus tard, et elle combine aussi votre iPhone et votre Apple Watch. Millepas affiche le compteur en direct de votre téléphone, ou celui de Santé si Santé en a plus (par exemple grâce à une montre). En fin de journée, les deux sont généralement proches.
Comment connecter l’app Santé ou modifier son accès ?
Dans Millepas, Réglages → Santé → Connecter Santé, puis choisissez ce que vous autorisez. Pour le modifier plus tard, ouvrez l’app Santé, touchez votre photo, puis Apps (sous Confidentialité) → Millepas.
Millepas lit les pas (pour ajouter ceux de l’Apple Watch et afficher l’historique d’avant son installation), le poids et la taille (pour les calories et la foulée), et enregistre les entraînements que vous choisissez d’enregistrer. Il fonctionne aussi sans Santé ; vous n’aurez simplement pas les pas de la montre ni l’historique plus ancien. Vos données Santé restent sur votre iPhone. Détails : Politique de confidentialité.
Pourquoi le widget indique-t-il « à » suivi d’une heure ?
C’est iOS qui décide quand les widgets se mettent à jour, donc un widget peut avoir quelques minutes de retard. Au lieu de faire semblant d’être en direct, il affiche l’heure de sa dernière mise à jour. Ouvrir Millepas le met à jour. Pour un compteur qui reste en direct sur l’écran verrouillé, lancez une marche.
Comment fonctionne l’Activité en direct pendant une marche ?
Touchez Commencer une marche. Jusqu’à ce que vous l’arrêtiez, votre écran verrouillé et la Dynamic Island affichent vos pas en direct, avec la durée de la marche. Quand vous arrêtez la marche, vous la vérifiez et pouvez l’enregistrer dans l’app Santé.
- Vous pouvez désactiver l’Activité en direct dans Réglages → Rappels et widgets → Activité en direct de la marche.
- Pour continuer à compter en direct quand le téléphone est verrouillé, Millepas a besoin de l’autorisation d’enregistrer des entraînements dans l’app Santé. Sans elle, la marche fonctionne quand même, mais l’écran verrouillé peut cesser de se mettre à jour pendant que l’app est en arrière-plan.
Que fait Plus ?
Plus lit les photos d’écrans d’appareils de sport et de carnets manuscrits pour en faire des entraînements dans l’app Santé : l’écran d’un tapis de course, d’un vélo, d’un elliptique ou d’un rameur, une capture d’écran d’une autre app ou une page de vos notes d’entraînement.
- Touchez le bouton de l’appareil photo et prenez une photo, ou choisissez-en une dans votre photothèque.
- Millepas lit les chiffres sur votre iPhone. S’il n’est pas sûr, la photo est lue par notre service de scan avec l’IA (voir la Politique de confidentialité).
- Vérifiez les chiffres, corrigez ce qui ne va pas, puis enregistrez. Seuls les pas que votre téléphone n’a pas comptés sont ajoutés : rien n’est compté deux fois.
Sans abonnement, vous pouvez essayer un scan de démonstration et enregistrer un vrai scan.
Un scan a mal lu un chiffre.
Touchez le chiffre sur l’écran de vérification pour le corriger avant d’enregistrer. Vous pouvez aussi toucher Relire avec l’IA. Pour de meilleurs résultats, prenez la photo bien de face, cadrez l’écran pour qu’il remplisse l’image et évitez les reflets.
Comment restaurer mon achat sur un nouvel iPhone ?
Connectez-vous avec le même identifiant Apple, ouvrez Millepas, touchez la carte Plus dans les Réglages, puis touchez Restaurer.
Comment résilier mon abonnement ?
Les abonnements sont gérés par Apple. Ouvrez Réglages → votre nom → Abonnements → Millepas sur l’iPhone et touchez Annuler l’abonnement, ou dans Millepas, touchez la carte Plus dans les Réglages. Résiliez au moins 24 heures avant la date de renouvellement (ou avant la fin de l’essai gratuit) pour éviter le prochain débit. Supprimer l’app ne résilie pas l’abonnement. Pour un remboursement, adressez-vous à Apple : https://reportaproblem.apple.com
Où mon historique est-il conservé ? Sera-t-il transféré sur un nouveau téléphone ?
Sur votre iPhone. Activez Réglages → Sauvegarde iCloud pour conserver votre historique et vos entraînements dans votre propre iCloud privé : ils apparaissent alors sur un nouvel iPhone connecté au même compte (les réglages restent sur chaque téléphone). Configurer un nouvel iPhone à partir d’une sauvegarde de l’ancien les transfère aussi. Vous pouvez aussi exporter vos pas et vos entraînements : Réglages → Exporter en CSV.
Comment changer de langue ?
Réglages → Langue. Millepas parle 21 langues et peut suivre la langue de votre iPhone ou utiliser la sienne.
Contact
Écrivez à euleraibot@gmail.com. Merci d’indiquer le modèle de votre iPhone, la version d’iOS et, si possible, de joindre une capture d’écran.
