Millepas

Millepas — 帮助

有问题或遇到故障?请发邮件至 euleraibot@gmail.com。你可以用 App 支持的任何一种语言来写。

为什么每走一步数字都会动?

大多数计步器显示的是手机补算出来的结果,可能会落后好几分钟。Millepas 读取 iPhone 的运动协处理器(也就是“健康”App 统计 iPhone 步数所用的同一来源),并用自己的步伐检测器填补两次更新之间的那几秒。所以你走路时数字会一下一下地跳。运动协处理器始终说了算:它一报告,Millepas 就以它为准,当天的步数永远不会倒退。

准确吗?我必须带着手机吗?

你的 iPhone 只能统计它跟着你时走的步数。放在口袋里、拿在手上或放在你随身携带的包里,它都能计得很好。它放在桌上或充电时你走的步数就会漏掉,这也是为什么一整天下来,手机计的步数通常比手表少。

数字不动。

Millepas 需要“运动与健身”权限。打开 iPhone 设置 → 隐私与安全性 → 运动与健身,打开 健身追踪,再打开 Millepas。

为什么我的数字和“健康”App 不一样?

“健康”App 更新得较晚,而且它还会合并 iPhone 和 Apple Watch 的数据。Millepas 显示的是你手机的实时步数;如果“健康”的数字更多(比如来自手表),就显示“健康”的数字。到一天结束时,两者通常很接近。

怎样连接或更改“健康”访问权限?

在 Millepas 中,前往 设置 → Apple 健康 → 连接 Apple 健康,然后选择允许哪些内容。以后要更改,请打开 健康 App,轻点你的头像,然后轻点 App(在“隐私”下方)→ Millepas。

Millepas 会读取步数(用于加入 Apple Watch 的步数,并显示你安装之前的历史记录)、体重和身高(用于计算卡路里和步幅),并保存你选择保存的体能训练。不连接“健康”也能用,只是拿不到手表的步数和更早的历史记录。你的“健康”数据留在你的 iPhone 上。详情:隐私政策。

为什么小组件上写着“截至”?

小组件何时刷新由 iOS 决定,所以小组件可能会落后几分钟。它不会假装是实时的,而是显示上次更新的时间。打开 Millepas 就会刷新它。如果想在锁定屏幕上看到实时更新的步数,请开始一次步行。

步行时实时活动是怎么工作的?

轻点 开始步行。在你结束之前,锁定屏幕和灵动岛会实时显示你的步数以及步行时间。结束步行后,你可以查看这次步行,并把它保存到“健康”App。

Plus 能做什么?

Plus 能读取健身器材屏幕的照片和手写训练记录,把它们变成“健康”App 里的体能训练:跑步机、动感单车、椭圆机或划船机的屏幕,其他 App 的截图,或者一页训练笔记。

  1. 轻点相机按钮拍一张照片,或从图库中选择一张。
  2. Millepas 在你的 iPhone 上读取数字。如果它不确定,照片会由我们的扫描服务用 AI 读取(请参阅隐私政策)。
  3. 核对数字,改正有误的地方,然后保存。只会补上手机漏记的步数,所以不会重复计算。

免费用户可以试用一次演示扫描,并保存一次真实扫描。

扫描读错了一个数字。

保存前,在核对页面上轻点该数字即可修改。你也可以轻点 用 AI 重新读取。为了获得最佳效果,请正对着屏幕拍照,让屏幕占满画面,并避免反光。

怎样在新 iPhone 上恢复购买?

登录同一个 Apple ID,打开 Millepas,在 设置 中轻点 Plus 卡片,然后轻点 恢复。

怎样取消订阅?

订阅由 Apple 管理。打开 iPhone 设置 → 你的姓名 → 订阅 → Millepas,然后轻点 取消订阅;或者在 Millepas 的 设置 中轻点 Plus 卡片。请在续订日期前(或免费试用结束前)至少 24 小时取消,以免被收取下一笔费用。删除 App 不会取消订阅。如需退款,请向 Apple 申请:https://reportaproblem.apple.com

我的历史记录存在哪里?会转移到新手机吗?

存在你的 iPhone 上。打开 设置 → iCloud 备份,即可将你的历史记录和体能训练保存在你自己的私人 iCloud 中:之后它们会显示在登录同一账户的新 iPhone 上(设置保留在每台手机上)。用旧 iPhone 的备份来设置新 iPhone,也会把它们一起带过去。你也可以导出你的步数和体能训练:设置 → 导出 CSV。

怎样更改语言?

设置 → 语言。Millepas 支持 21 种语言,可以跟随你 iPhone 的语言,也可以单独设置。

联系方式

请发邮件至 euleraibot@gmail.com。请注明你的 iPhone 机型、iOS 版本,如果可以的话,再附上一张截图。